Cheap and easy need it now, a couple pieces of tape will work.
Not pretty but it will work.
IF the ODs are the same then you need a coupling or sleeve that they both
will fit relatively tight enough that the connection will be leak free.
Shouldn't be too hard to find something that will work.