The first plunge saw manufacturer, which offers this as an accessory for their standard saw will crush the competition. Yes, there is HK85, but it's not a cabinet maker tool. And cabinet makers cut lots and lots of dadoes.
The shroud will have to be modified. Perhaps a larger window with a choice of snap-on flat (regular blade), or protruding (cutterhead) cover.