@Cheese thanks for posting those links, I took a quick look and will take some time over the weekend to study. There are 2 chunks of .375" MIC-6 arriving today, so I hope to do some test cuts this weekend.
From my limited experience with true 3-axis CNC machining, I gleaned that getting acceptable results cutting AL is a combination of speeds & feeds leading to an acceptable chip size and avoiding galling, along with using lubricant. One of the challenges is feeding fast enough with a handheld tool, which is largely a question of rigidity when compared to a typical CNC Mill.
I have a roughing mill I may try in conjunction with boring starting holes for the 8mm slots I need. Cut everything with an offset and then switch to an O-Flute bit for final pass. I am hoping to hit a tolerance if a few thou in the slots. I also need an 18" long straight reference edge on this part.
@Bob D. reminded me of Pat Warner which led me back to our conversation on Metrology and his emphasis on rock-solid jigs, securing materials and rigidly controlling interaction with the bit. Back in ~2015 I'd purchased his eBook on Jigs & Fixtures, which included this illustration of his jig for achieving straight edges:

This takes me to a chicken/egg quandary I frequently have, the need to make the thing to use to make the thing...
I also recognized the rabbit hole I'm heading down relative the Pat's comments on the two types of WW I posted earlier. Upon reflection, I see now that a lot of the frustrations I've experienced with cutting parts is due to not properly securing/indexing stock. Some of this is due to trying to use the MFT/TS for some odd cuts that are tough to properly secure the materials, partly due to not having a robust setup for holding smaller stock whil cutting. This opens the can of worms debate on using the MFT/TS to cut things that a table saw is better suited for, but now I'm drifting away from the original topic of cutting AL.
In any case, thanks for the input and I'll report back on progress and what I learn.
RMW